Desde el siglo XVI, la cruz y la media luna se han disputado el control del mar que las separa. Dos grandes imperios buscaban la forma de expandirse dominando una zona estratégica, el norte de África. Los ecos de estas luchas todavía perduran en las islas de Chafarinas, Alhucemas, Alborán, el famoso peñón de Vélez de la Gomera y las muchas fortalezas que salpican la costa. Un básico, de innegable originalidad historiográfica, que traza conexiones con la situación actual y da claves para entender las tensiones de hoy conociendo mejor los conflictos de nuestro pasado.